British politics is often gripped by the idea that members of the political class should speak more like ordinary people. They should be clearer, less abstract, more conversational, more colloquial. During World War II, George Orwell gave a name to…